Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 025T
Peter Huber Kältemaschinenbau ·Fabriqué en Germany · En production active

Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 025T

Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 025T — Refroidisseurs à recirculation con Niveau sonore 74 dB.

L'Unichiller 025T est un refroidisseur à recirculation monophasé refroidi par air, de -10 à 40 °C, avec une puissance de refroidissement de 2,5 kW à 15 °C, se distinguant de ses frères 015 de capacité inférieure par sa pompe de 25 l/min et son niveau sonore de 74 dB(A). Il est destiné aux boucles de processus fermées extérieurement nécessitant une température de fluide caloporteur stable sur une alimentation industrielle de 230 V/50 Hz.

Télécharger la fiche (PDF)
Niveau sonore
74 dB

Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection

Modèle Niveau sonore, dBControllerSafety classTemperature range, °CInterfacePower supply
Unichiller 025T Actuel 74Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 015 63Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 015-H 63Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50Hz
Unichiller 015-H OLÉ 63OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 015w-H 54Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 015w-H OLÉ 54OLÉI / NFL-20–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 017T 64Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 017T-H 64Pilot ONEI / NFL-10–100Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 017Tw-H 64Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D208V 2~ 60Hz
Unichiller 020T —Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 020T-H —Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D208V 2~ 60Hz
Unichiller 020Tw 60Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 020Tw-H 60Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 022-H 65Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 022-H OLÉ 65OLÉI / NFL-10–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 022 OLÉ 65OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 022w 60Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 022w-H —Pilot ONEIII / FL-10–100——
Unichiller 022w OLÉ 60OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 025-H 64Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 025-H OLÉ 64OLÉIII / FL-10–100USB (Device), RS232 Inte208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller 025 OLÉ 64OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller 025T-H 74Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 025Tw-H —Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D230V 1~ 50Hz
Unichiller 025w 60Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 025w-H OLÉ 60OLÉIII / FL-10–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller 025w OLÉ 60OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P007 58Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D208-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P007-H —Pilot ONEIII / FL-20–100——
Unichiller P007-H OLÉ 58OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte208-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P007 OLÉ 58OLÉI / NFL-20–40USB (Device), RS232 Inte208-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P010 57Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D208V 2~ 60Hz
Unichiller P010-H 57Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P010-H OLÉ 57OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P010 OLÉ 57OLÉI / NFL-20–40USB (Device), RS232 Inte110-120V 1~ 50/60Hz
Unichiller P010w —Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P010w-H —Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P012 59Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D208V 2~ 60Hz
Unichiller P012-H 59Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P012-H OLÉ 59OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P012 OLÉ 59OLÉI / NFL-20–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P012w-H —Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P012w-H OLÉ —OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte208V 2~ 60Hz
Unichiller P012w OLÉ —OLÉI / NFL-20–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~/2~ 50/60Hz
Unichiller P015 63Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50Hz
Unichiller P015-H 63Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P015-H OLÉ 63OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P015 OLÉ 63OLÉI / NFL-20–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P015w 54Pilot ONEI / NFL-20–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~/2~ 50Hz
Unichiller P015w-H 54Pilot ONEIII / FL-20–100Ethernet, USB (Host u. D208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller P015w-H OLÉ 54OLÉIII / FL-20–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~/2~ 50Hz
Unichiller P022 65Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P022-H 65Pilot ONEI / NFL-10–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P022-H OLÉ 65OLÉI / NFL-10–100USB (Device), RS232 Inte208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller P022 OLÉ 65OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P022w 60Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller P022w-H 60Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P022w OLÉ 60OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller P025 64Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P025-H 64Pilot ONEIII / FL-10–100Ethernet, USB (Host u. D220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P025-H OLÉ 64OLÉIII / FL-10–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P025 OLÉ 64OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P025w 60Pilot ONEI / NFL-10–40Ethernet, USB (Host u. D208-230V 1~/2~ 60Hz
Unichiller P025w-H OLÉ 60OLÉIII / FL-10–100USB (Device), RS232 Inte220-240V 1~ 50Hz
Unichiller P025w OLÉ 60OLÉI / NFL-10–40USB (Device), RS232 Inte208-230V 1~/2~ 60Hz

Spécifications complètes

Prestaciones y funciones principales
Niveau sonore 74 dB(A)
Volume d'expansion 2 l
Débit maximal 25 l/min (pressure pump max; also 3 bar)
Raccordement pompe G3/4 AG male
Vitesse de pompe réglable no
Type de pompe B
Raccordement capteur externe Pt100
Plage de température -10...40 °C
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Poids 144 kg
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Consommation de courant 11 A (max)
Calibre du fusible 16 A
Alimentation 230V 1~ 50Hz
Interfaces, conexiones y control
Régulateur Pilot ONE
Interface numérique Ethernet, USB (Host u. Device), RS232
Condiciones de servicio, entorno y protección
Limite de température ambiante 5...40 °C
Classe de protection IP20
Normas, seguridad y datos generales
Classe de sécurité I / NFL

Description

Construction et positionnement dans la série

L'Unichiller 025T est un refroidisseur à recirculation refroidi par air, autoportant, de la série Unichiller. Contrairement aux frères 015 (63 dB(A)), ce modèle 025T offre une puissance de refroidissement supérieure et un débit de pompe de 25 l/min, ce qui en fait la version la plus grande pour les processus à charges thermiques plus élevées. L'unité utilise le réfrigérant R-449A (A1, H280 ; GWP 1397) et est classée comme équipement sous pression Art. 4.3 PED. Elle est destinée uniquement aux applications fermées extérieurement ; les modèles avec « P » dans le nom sont destinés aux boucles à perte de charge élevée, ce qui n'est pas le cas de ce modèle.

Comportement sous charge et fluides

La puissance de refroidissement dépend fortement de la température : 2,5 kW à 15 °C, 1,2 kW à 0 °C et 0,6 kW à -10 °C, toutes valables à une température ambiante de 20 °C. La plage de fonctionnement est de -10 à 40 °C. La pompe fournit jusqu'à 25 l/min à 3 bar et n'est pas réglable en vitesse. Le circuit hydraulique a une capacité de remplissage minimale de 2,5 l et un volume d'expansion de 2 l. L'unité est refroidie par air ; l'élévation de la température ambiante réduit la puissance de refroidissement, et la plage ambiante autorisée est de 5 à 40 °C.

Installation, commande et fonctionnement

Le contrôleur Pilot ONE dispose d'interfaces Ethernet, USB (hôte et périphérique) et RS232, ainsi que d'une connexion pour sonde externe Pt100. La réponse à une panne de courant est configurable (OFF/Standby, ON, Power Failure Auto). Le mode Process Safety libère la puissance de refroidissement maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint, au lieu de couper tous les pôles. L'alimentation électrique est de 230 V 1~ 50 Hz avec un courant max. de 11 A et un fusible de 16 A ; une tolérance de tension de ±5 % et de fréquence de ±2 % est autorisée mais pas simultanément dans le même sens. Le raccord de pompe est G3/4 mâle. L'indice de protection est IP20, ce qui nécessite un emplacement intérieur sec. Le niveau de pression acoustique est de 74 dB(A) ±4 dB(A). Une fiche spécifique au pays doit être spécifiée à la commande.

Integration & Operating Notes

Montage
Maintenir un dégagement latéral de 50–200 cm pour l'accès de maintenance

Les modèles autoportants nécessitent un dégagement mural de 50 à 200 cm de chaque côté pour permettre l'accès de maintenance au circuit de réfrigérant et aux composants. Planifier l'empreinte sans ce dégagement entravera les travaux d'entretien et peut empêcher une circulation d'air correcte pour le condenseur refroidi par air.

Manuel d'utilisation Unichiller, page 25
Électrique
Vérifier la qualité de l'alimentation dans la tolérance combinée tension/fréquence

L'unité accepte une déviation de tension de ±5 % et de fréquence de ±2 %, mais pas simultanément dans le même sens. Une alimentation à la fois haute tension et haute fréquence (ou les deux basses) peut dépasser l'enveloppe admissible et doit être corrigée avant le raccordement pour éviter tout dommage ou fonctionnement invalide.

Données techniques Unichiller 025T, page 2
Limites de processus
Dimensionner la boucle externe pour un remplissage minimal de 2,5 l et une expansion de 2 l

Le circuit externe doit être rempli à au moins 2,5 l et le volume d'expansion est de 2 l. Un sous-remplissage risque la cavitation de la pompe et une mauvaise stabilité de température ; un sur-remplissage au-delà de la réserve d'expansion peut provoquer un délestage de pression et une perte de fluide. Calculer le volume de la boucle, y compris les flexibles et l'échangeur de chaleur du processus, avant la mise en service.

Données techniques Unichiller 025T, page 1
Refroidissement et fluides
Puissance de refroidissement valable uniquement à une température ambiante de 20 °C

Les puissances publiées (2,5 kW à 15 °C, 1,2 kW à 0 °C, 0,6 kW à -10 °C) s'appliquent à une température ambiante de 20 °C. Une température ambiante plus élevée réduit le refroidissement réalisable, de sorte que le site d'installation doit rester dans la plage de 5–40 °C et disposer d'une ventilation adéquate pour éviter un déclassement sous la charge thermique du processus.

Données techniques Unichiller 025T, page 2
Sécurité
Configurer Process Safety pour la protection contre l'emballement exothermique

En mode Process Safety, le contrôleur libère la puissance de refroidissement maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint, au lieu de couper tous les pôles. Pour les réactions exothermiques, cela empêche l'emballement thermique en cas de défaut ; pour d'autres processus, le comportement d'arrêt alternatif peut être préféré. Le mode doit être sélectionné dans la configuration du Pilot ONE avant le fonctionnement.

Manuel d'utilisation Unichiller, page 18
Maintenance
Les travaux sur le circuit de réfrigérant nécessitent un contractant certifié

Tout travail sur le circuit de réfrigérant doit être effectué par des entreprises de réfrigération/climatisation agréées. L'unité contient du R-449A (GWP 1397), de sorte que la détection de fuites, la récupération et la recharge doivent suivre les réglementations applicables. La maintenance interne est limitée aux tâches sans réfrigérant telles que le nettoyage et les contrôles de fluide.

Manuel d'utilisation Unichiller, page 17
Installation
Spécifier la fiche secteur spécifique au pays lors de la commande

Les appareils monophasés sont livrés avec un câble d'alimentation et une fiche spécifique au pays qui doit être indiquée lors de la commande. Le fait de ne pas la spécifier peut entraîner une fiche non compatible, nécessitant un remplacement avant la mise en service et retardant l'installation.

Données techniques Unichiller 025T, page 2

Selection & Integration Q&A

Quand dois-je choisir l'Unichiller 025T plutôt que les frères 015 ?

Choisissez le 025T lorsque la charge thermique du processus nécessite jusqu'à 2,5 kW à 15 °C et un débit de pompe de 25 l/min ; les modèles 015 offrent une capacité inférieure et un bruit de 63 dB(A). Le 025T est également plus bruyant à 74 dB(A), donc la planification acoustique est importante. Pour les boucles à perte de charge élevée, un modèle « P » est nécessaire à la place.

Quelles sont les exigences pour raccorder le 025T à ma boucle de processus ?

Le raccord de pompe est G3/4 mâle, donc les flexibles/raccords correspondants doivent correspondre à ce filetage ; contre-tenez les raccords et ne dépassez pas les couples de serrage maximaux. Le circuit externe doit être fermé extérieurement, rempli à au moins 2,5 l, avec un volume d'expansion de 2 l. Une sonde externe Pt100 peut être connectée pour le contrôle du processus.

Quelles limites ambiantes et de cycle de service s'appliquent à l'installation du 025T ?

Installez uniquement à l'intérieur, à une température ambiante de 5–40 °C, avec un éclairement d'au moins 300 lx et une altitude jusqu'à 2000 m. Maintenez un dégagement latéral de 50–200 cm pour la maintenance. L'unité est IP20 et non certifiée ATEX, elle ne doit donc pas se trouver en zone dangereuse. La puissance de refroidissement est nominale à une température ambiante de 20 °C.

Quelle maintenance et quels accessoires sont nécessaires au-delà de la livraison de base ?

L'unité de base comprend une fiche spécifique au pays uniquement si elle est spécifiée à la commande. Les travaux sur le circuit de réfrigérant doivent être effectués par des contractants agréés. Aucun consommable ni câble au-delà du câble d'alimentation n'est listé ; les interfaces du Pilot ONE (Ethernet, USB, RS232) nécessitent des câbles fournis par l'utilisateur. Un nettoyage régulier du condenseur refroidi par air est implicite pour les performances.

Plans dimensionnels et documentation technique

Documentation technique

PDF
Unichiller Operation Manual
Manual ·2,8 МБ ·82 pp.
Voir le PDF
PDF
Unichiller 025T Technical Data
Datasheet ·92,4 КБ ·2 pp.
Voir le PDF