Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P012-H OLÉ
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P012-H OLÉ — Refroidisseurs à recirculation con Niveau sonore 59 dB.
L'Unichiller P012-H OLÉ est un refroidisseur à recirculation refroidi par air, sans CFC/HCFC, équipé d'une pompe en plastique (type B, non réglable) et de raccords mâles G3/4, plage de -20 à 100 °C. Sa désignation « P » cible les circuits externes à forte perte de charge, ce qui le distingue des variantes 015. Il sert au refroidissement de process en boucle fermée lorsque la puissance à basse température et la hauteur manométrique importent.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller P012-H OLÉ Actuel | 59 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller 015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller 015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | I / NFL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T-H | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017Tw-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020T | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020T-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020Tw | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020Tw-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H | 65 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | — | — |
| Unichiller 022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025T | 74 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025T-H | 74 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025Tw-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P007 | 58 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Unichiller P007-H OLÉ | 58 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007 OLÉ | 58 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 | 57 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P010-H | 57 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010-H OLÉ | 57 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 OLÉ | 57 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 | 59 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012-H | 59 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 OLÉ | 59 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H OLÉ | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012w OLÉ | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015 OLÉ | 63 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015w | 54 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P022 | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022w-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025 | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
Spécifications complètes
| Niveau sonore | 59 dB(A) (sound pressure level) |
| Débit maximal | 25 l/min (max pressure pump delivery capacity; also 2, 5 bar) |
| Raccordement pompe | G3/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | B |
| Plage de température | -20...100 °C |
| Poids | 62 kg (net) |
| Calibre du fusible | 16 A |
| Alimentation | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Régulateur | OLÉ |
| Résolution d'affichage | 0, 1 K |
| Interface numérique | USB (Device), RS232 Interface |
| Affichage de température | OLED Display |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C (permissible) |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Circuit frigorifique refroidi par air utilisant du R-449A (GHS H280, GWP 1397, charge 0.38 kg, 0.5 t CO2e) ; aucun réfrigérant CFC/HCFC.
- Pompe en plastique, type B, vitesse non réglable, raccords mâles G3/4 AG ; débit max 25 l/min à 2.5 bar.
- Le « P » dans le nom du modèle identifie cet appareil comme particulièrement adapté aux applications à forte perte de charge (Manuel d'utilisation, p. 34). Les variantes Unichiller 015 (63 dB(A)) constituent la taille supérieure ; cet P012-H OLÉ est donné à 59 dB(A).
- Régulateur OLÉ avec affichage OLED, résolution 0.1 K, interfaces USB (Device) et RS232.
Comportement en charge et fluides
- La puissance frigorifique dépend fortement de la température : 1.2 kW à 15 °C, 1.0 kW à 0 °C, 0.7 kW à -10 °C, 0.25 kW à -20 °C (fiche technique, valable à 20 °C de température ambiante).
- Courbe de pompe : 21 l/min à 0.5 bar, 17 l/min à 1.0 bar, 11 l/min à 1.5 bar, 6 l/min à 2.0 bar — la perte de charge externe détermine directement le débit disponible.
- La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols ; le choix du fluide doit en tenir compte.
- Destiné uniquement aux applications fermées à l'extérieur ; capacité de remplissage minimale 3.8 l, vase d'expansion 1.7 l.
Installation, régulation et exploitation
- Alimentation : 220-240 V 1~/2~ 50/60 Hz, courant max 14.5 A, fusible 16 A ; tolérance de tension ±5% avec tolérance de fréquence simultanée ±2% (certaines combinaisons non autorisées).
- Protection IP20, classe de sécurité III/FL ; protection réglable contre les surtempératures selon DIN 12876, avec mode Process Safety libérant le refroidissement maximal au déclenchement OT.
- Réaction à une coupure de courant configurable en OFF/Standby, ON ou Power Failure Auto via le Pilot ONE.
- Utilisation en intérieur uniquement, éclairement ≥300 lx, altitude jusqu'à 2000 m ; dégagement mural 50–200 cm de chaque côté pour la maintenance.
Integration & Operating Notes
L'installation sur pied libre exige un dégagement mural de 50 à 200 cm de chaque côté pour l'accès de maintenance. Les pieds de mise à niveau doivent être dévissés/activés et les freins de stationnement serrés avant la mise sous tension, sinon l'appareil peut se déplacer et provoquer des écrasements.
L'appareil est conçu uniquement pour des applications fermées à l'extérieur. La pompe n'étant pas réglable et ne délivrant que 6 l/min à 2.0 bar, la perte de charge du circuit externe doit être calculée sur la courbe de pompe publiée afin de confirmer un débit suffisant à la hauteur manométrique requise.
Toute intervention sur le circuit de caloporteur/réfrigérant doit être réalisée par des entreprises agréées en froid et climatisation. La charge de R-449A de 0.38 kg (0.5 t CO2e) déclenche également des obligations de contrôle d'étanchéité et de déclaration F-gas ; la taille de la pièce doit être vérifiée au regard de la limite de réfrigérant par m³.
La température ambiante admissible est de 5 à 40 °C ; les données de puissance frigorifique sont valables à 20 °C de température ambiante et diminuent lorsque l'ambiance augmente. L'appareil n'est pas protégé contre les explosions et ne doit être ni installé ni démarré dans une zone ATEX. L'éclairement doit être d'au moins 300 lx.
Selection & Integration Q&A
Choisir l'P012-H OLÉ lorsque le circuit externe présente une forte perte de charge (désignation « P ») et que la charge thermique correspond à sa courbe de puissance (1.2 kW à 15 °C jusqu'à 0.25 kW à -20 °C). Les variantes 015 sont un châssis plus grand (63 dB(A) contre 59 dB(A)) pour des charges plus élevées ; les choisir lorsque la contrainte est la puissance et non la hauteur manométrique.
Les flexibles/adaptateurs doivent correspondre aux filetages mâles G3/4, et la boucle doit être fermée à l'extérieur avec une capacité de remplissage d'au moins 3.8 l et une réserve pour le vase d'expansion de 1.7 l. La pompe en plastique n'est pas résistante à l'acétone ni aux polyglycols ; ces fluides exigent une autre spécification de pompe.
En intérieur uniquement, ambiance 5–40 °C, ≥300 lx, altitude jusqu'à 2000 m, pas de zone ATEX. Laisser un dégagement de 50–200 cm de chaque côté, mettre l'appareil de niveau et serrer les freins avant le démarrage. La puissance frigorifique est donnée à 20 °C de température ambiante et diminue lorsque l'ambiance augmente.
L'entretien du circuit frigorifique doit être effectué par des entreprises frigoristes agréées ; des contrôles d'étanchéité F-gas s'appliquent (0.38 kg de R-449A, 0.5 t CO2e). Les flexibles, adaptateurs et le fluide caloporteur ne font pas partie de l'unité de base et doivent être spécifiés séparément. Les interfaces sont USB (Device) et RS232 ; aucun jeu de câbles n'est listé dans les synthèses.