Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 160T
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 160T — Refroidisseurs à recirculation.
Le Unichiller 160T est un refroidisseur à recirculation autonome, refroidi par air, équipé d'une pompe de pression C3 non variable et d'un régulateur Pilot ONE, plage de -10 à 40 °C. Dans la série Unichiller, il s'agit de la version de taille 160, triphasée 400 V, distinguée des modèles 110T par la capacité plutôt que par une variante 'P' à haute perte de charge ou refroidie à l'eau. Il est destiné aux circuits industriels fermés externes nécessitant jusqu'à 16 kW de refroidissement à 15 °C.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Pump type | Safety class | Temperature range, °C | Power supply | Expansion volume, m³ | Minimum fill volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 160T Actuel | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 110T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 130T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 160T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.01 | — |
| Unichiller 180-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 200T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 200Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 210T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 230-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 250T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 350T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 350Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 500Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 700Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 800Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller GL 1000w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.05 | — |
| Unichiller GL 200w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 250w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 300w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 400w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 750w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.05 | — |
| Unichiller P180 | E2 | I / NFL | -20–40 | — | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180-H | E2 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w | E2 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230 | E2 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
Spécifications complètes
| Volume d'expansion | 39 l |
| Volume de remplissage minimal | 14 l |
| Raccordement pompe | G1 1/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | C3 |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -10...40 °C |
| Poids | 433 kg |
| Alimentation | 400V 3~ 50Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | I / NFL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Armoire autonome avec roulettes et pieds de nivellement ; 433 kg ; boîtier IP20 pour installation intérieure sèche.
- Fluide frigorigène R-449A (A1, H280 ; GWP 1397) ; CEM Classe A Groupe 1, destiné aux environnements industriels.
- Pompe : pompe de pression C3, vitesse non variable, raccords mâles G1 1/4 AG ; 99 l/min à hauteur manométrique nulle, pression de refoulement maximale 5,9 bar.
- Les modèles de la même série sont les 110T, 110T-H, 110Tw et 110Tw-H ; le 160T est l'unité triphasée 400 V/50 Hz de plus grande capacité. Les modèles avec 'P' dans le nom sont les variantes à haute perte de charge ; le 160T ne porte pas de 'P'.
Comportement en charge et fluides
- La puissance frigorifique dépend fortement de la température : 16 kW à 15 °C, 8,8 kW à 0 °C et 4 kW à -10 °C. Le dimensionnement doit utiliser la température réelle du process, et non la valeur de 15 °C.
- Les données de puissance nominale sont valables à une température ambiante de 20 °C ; au-delà, la puissance frigorifique peut diminuer. La plage ambiante est de 5–40 °C.
- Circuit hydraulique : capacité de remplissage minimale 14 l, volume d'expansion 39 l. Le volume du circuit externe doit être vérifié par rapport au volume d'expansion pour un fonctionnement correct du vase d'expansion.
- Courbe de la pompe : le débit chute de 99 l/min à hauteur manométrique nulle à 39 l/min à 5,0 bar ; la perte de charge du système doit être vérifiée par rapport à cette courbe.
Installation, contrôle et fonctionnement
- Alimentation : 400 V 3~ 50 Hz ; tolérance de tension ±5 % et de fréquence ±2 %, non cumulables en sens opposés. Les appareils triphasés inférieurs à 63 A sont livrés avec câble mais sans fiche.
- Régulateur : Pilot ONE avec Ethernet, USB hôte et périphérique, et RS232 ; connexion pour sonde Pt100 externe. Réponse à une coupure de courant configurable : OFF/Standby, ON ou Power Failure Auto.
- Le mode Process Safety libère la puissance frigorifique maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint, au lieu de couper tous les pôles.
- Installation : uniquement en intérieur, éclairement d'au moins 300 lx, altitude jusqu'à 2000 m ; dégagement mural de 50–200 cm de chaque côté pour la maintenance ; non autorisé en zone ATEX. La charge de fluide frigorigène par rapport au volume de la pièce doit être vérifiée.
- L'alimentation en eau de refroidissement (le cas échéant) doit être coupée même pour les arrêts nocturnes ; les lignes électriques situées sous un appareil refroidi à l'eau doivent être protégées contre les condensats.
Integration & Operating Notes
Le manuel limite l'appareil aux applications à circuit externe fermé, de sorte que le circuit hydraulique doit être conçu comme une boucle étanche avec un volume d'expansion de 39 l et un remplissage minimal de 14 l. Les procédés à bac ouvert ou atmosphériques sortent du domaine d'utilisation prévu et invalident les hypothèses de conception thermique.
Les modèles autonomes nécessitent un dégagement mural de 50 à 200 cm de chaque côté pour la maintenance. L'appareil doit également être installé en intérieur avec un éclairement d'au moins 300 lx et à une altitude jusqu'à 2000 m ; l'installation en zone ATEX est interdite car l'appareil n'est pas protégé contre les explosions.
La puissance frigorifique chute de 16 kW à 15 °C à 8,8 kW à 0 °C et 4 kW à -10 °C, et les données nominales supposent une température ambiante de 20 °C. Au-delà de 20 °C ambiant, la puissance peut encore diminuer. La sélection doit donc utiliser la température de process la plus basse attendue et l'ambiance réelle, et non la valeur affichée de 15 °C.
La pompe C3 n'est pas à vitesse variable et délivre 99 l/min à hauteur manométrique nulle mais seulement 39 l/min à 5,0 bar. La perte de charge du circuit externe doit être calculée par rapport à cette courbe ; une boucle à forte perte de charge réduira le débit en dessous du besoin du process, et la variante 'P' à haute perte de charge est alors l'alternative appropriée dans la série.
L'appareil utilise du R-449A (A1, H280 ; GWP 1397). Toute intervention sur le circuit frigorifique doit être effectuée par des entreprises de froid et de climatisation agréées. Les procédures de détection de fuites et de manipulation du fluide frigorigène s'appliquent, et la charge de fluide frigorigène par rapport au volume de la pièce doit être vérifiée lors de l'installation.
Le Pilot ONE permet de régler la réponse à une coupure de courant sur OFF/Standby, ON ou Power Failure Auto. Pour les procédés exothermiques, le mode Process Safety libère la puissance frigorifique maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint au lieu de couper tous les pôles. Le mode choisi doit être validé avec le concept de sécurité du process avant la mise en service.
La garantie de quatre ans nécessite un enregistrement. Les documents de mise en service doivent être remplis et soumis pour que la couverture soit préservée ; sinon, la période de garantie peut ne pas s'appliquer à l'appareil livré.
Selection & Integration Q&A
Choisir le 160T lorsque le process nécessite la capacité supérieure de la taille 160 en triphasé 400 V et une boucle à perte de charge standard. Choisir un modèle 110T pour une capacité inférieure ; choisir un modèle 'P' si le circuit externe présente une perte de charge élevée, car la pompe à vitesse fixe du 160T tombe à 39 l/min à 5,0 bar.
Le raccord de la pompe est G1 1/4 mâle, donc les flexibles et raccords correspondants doivent avoir ce filetage et être maintenus au couple de serrage maximal. Côté électrique, le site doit fournir 400 V 3~ 50 Hz dans une tolérance de ±5 % en tension et ±2 % en fréquence et prévoir une fiche, car les appareils triphasés inférieurs à 63 A sont livrés avec câble mais sans fiche.
Installer uniquement en intérieur, à une température ambiante de 5–40 °C, un éclairement d'au moins 300 lx, une altitude jusqu'à 2000 m, avec un dégagement de 50–200 cm de chaque côté. L'appareil est IP20 et non certifié ATEX. La puissance frigorifique est nominale à 20 °C ambiant et peut diminuer au-delà ; couper l'eau de refroidissement même pour les arrêts nocturnes.
Les interventions sur le circuit frigorifique au R-449A doivent être réalisées par des entreprises frigoristes agréées. L'appareil est livré avec câble mais sans fiche pour une alimentation triphasée inférieure à 63 A, et la garantie de quatre ans nécessite un enregistrement. Les flexibles externes, raccords et la fiche correspondante sont à fournir par le client.