Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P230
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P230 — Refroidisseurs à recirculation.
Le Unichiller P230 est un refroidisseur à recirculation avec pompe de pression (E2, vitesse non variable) pour circuits fermés externes à forte perte de charge, nominal -20 à 40 °C et 23 kW de refroidissement à 20 °C. C'est la modification 'P' de la série Unichiller, distinguée par sa pompe haute pression plutôt que par sa classe de puissance. Il sert de source de refroidissement centrale pour les procédés industriels nécessitant un contrôle de température stable sous une résistance hydraulique importante.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Pump type | Safety class | Temperature range, °C | Power supply | Expansion volume, m³ | Minimum fill volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller P230 Actuel | E2 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 110T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 130T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 160T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.01 | — |
| Unichiller 180-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 200T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 200Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 210T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 230-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 250T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 350T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 350Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 500Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 700Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 800Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller GL 1000w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.05 | — |
| Unichiller GL 200w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 250w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 300w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 400w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 750w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.05 | — |
| Unichiller P180 | E2 | I / NFL | -20–40 | — | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180-H | E2 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w | E2 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
Spécifications complètes
| Volume d'expansion | 48 l |
| Volume de remplissage minimal | 18 l |
| Raccordement pompe | G1 1/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | E2 |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -20...40 °C |
| Alimentation | 460V 3~ 60Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Puissance frigorifique | 23 kW (at 20 °C) at -10 °C: 9 kW |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | I / NFL |
Description
Construction et positionnement
- Le P230 est un refroidisseur à recirculation autoportant avec des dimensions hors tout de 938×1288×2003 mm (L×P×H) et une protection IP20, destiné uniquement à une installation en intérieur.
- Sa caractéristique déterminante au sein de la série Unichiller est la désignation 'P' : le manuel indique que les modèles avec 'P' dans le nom du modèle sont particulièrement adaptés aux applications nécessitant des pertes de charge élevées. La pompe est de type E2 avec un débit maximal de 140 l/min et une pression de refoulement maximale de 5,3 bar ; le débit chute à 43 l/min à 5,0 bar, le circuit externe doit donc être vérifié par rapport à cette courbe.
- La vitesse de la pompe n'est pas réglable. Le raccord de la pompe est G1 1/4 mâle.
- Les modèles frères de la série (Unichiller 110T, 110T-H, 110Tw, 110Tw-H) se distinguent par le niveau sonore (74 dB(A) pour 110T/110T-H, 65 dB(A) pour 110Tw/110Tw-H) ; le niveau sonore du P230 n'est pas indiqué dans les faits vérifiés.
Comportement en charge et fluides
- La puissance de refroidissement dépend fortement de la température : 23 kW à 20 °C, 13,5 kW à 0 °C, 9 kW à -10 °C et 5,5 kW à -20 °C. Le dimensionnement doit utiliser la puissance au point de fonctionnement réel, et non la puissance nominale de 23 kW.
- La plage de température de fonctionnement est de -20 à 40 °C. L'unité est conçue uniquement pour des applications fermées externes.
- Le volume du vase d'expansion est de 48 l et la capacité de remplissage minimale est de 18 l ; le volume de la boucle externe et la charge de fluide doivent être planifiés en conséquence.
- Le réfrigérant est le R-449A (GWP 1397, charge 1,49 kg, équivalent CO2 2,1 t). La taille de la pièce et la charge doivent être vérifiées à l'installation pour éviter de dépasser la limite de réfrigérant par m³ d'air ambiant.
- Les données de puissance de refroidissement sont valables à une température ambiante de 20 °C ; la puissance peut diminuer à une température ambiante plus élevée. La plage de température ambiante admissible est de 5 à 40 °C.
Installation, contrôle et fonctionnement
- L'alimentation électrique est de 460 V triphasé 60 Hz. La tolérance de tension est de ±5 % et la tolérance de fréquence de ±2 %, mais elles ne peuvent pas être combinées dans le sens défavorable. Une protection externe du circuit de dérivation selon UL 489 est requise. Les appareils triphasés inférieurs à 63 A sont livrés avec câble mais sans fiche.
- Le contrôleur est Pilot ONE avec interfaces Ethernet, USB (Host et Device) et RS232. Une connexion pour sonde Pt100 externe est disponible. La réponse à une coupure de courant est configurable : OFF/Standby, ON ou Power Failure Auto.
- Le mode Process Safety libère la puissance de refroidissement maximale lorsque la valeur de déclenchement de surtempérature est atteinte, au lieu de couper tous les pôles.
- L'unité est de classe CEM A groupe 1 (EN 55011), destinée à un usage industriel ; elle peut provoquer des interférences radio dans les zones résidentielles.
- L'installation nécessite un dégagement mural de 50 à 200 cm par côté pour la maintenance, un usage en intérieur à un éclairement d'au moins 300 lx et une altitude jusqu'à 2000 m. Les pieds de nivellement doivent être activés et les freins de stationnement appliqués avant la mise en service. L'alimentation en eau de refroidissement doit être coupée même pour de courts arrêts. Les lignes électriques situées directement sous une unité refroidie à l'eau doivent être protégées contre les infiltrations de liquide.
Integration & Operating Notes
L'équipement est classé selon EN 55011 en Classe A, Groupe 1, il peut donc provoquer des interférences radio dans les zones résidentielles. Il est destiné à un usage industriel et ne doit pas être installé dans des environnements résidentiels sans filtrage supplémentaire.
Selection & Integration Q&A
Choisissez le P230 lorsque le circuit externe présente une perte de charge élevée et nécessite une pression de pompe jusqu'à 5,3 bar ; les modèles 'P' sont spécifiquement adaptés à ces applications. Les frères 110T/110Tw diffèrent par le niveau sonore (74 vs 65 dB(A)) et ne sont pas désignés pour une perte de charge élevée. Le P230 couvre également -20 à 40 °C avec 23 kW à 20 °C.
Le P230 nécessite une alimentation de 460 V triphasé 60 Hz avec une tolérance de tension de ±5 % et une tolérance de fréquence de ±2 %, non combinées de manière défavorable. Une protection externe du circuit de dérivation selon UL 489 est obligatoire. L'unité est livrée avec câble mais sans fiche (triphasé inférieur à 63 A), un raccordement approprié doit donc être prévu sur site.
Les travaux sur le circuit de réfrigérant doivent être effectués par des entreprises de réfrigération agréées. Vérifiez la charge de réfrigérant (1,49 kg de R-449A) par rapport au volume de la pièce lors de l'installation. L'alimentation en eau de refroidissement doit être coupée pendant les arrêts. La livraison de base comprend le câble mais pas la fiche ; les flexibles et raccords pour le raccord de pompe G1 1/4 mâle ne sont pas inclus et doivent être commandés séparément.