Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 600Tw
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 600Tw — Refroidisseurs à recirculation.
Le Unichiller 600Tw est un refroidisseur à recirculation refroidi par eau d'une puissance nominale de 60 kW avec le réfrigérant R-449A, fonctionnant de -20 à 40 °C. Il est le membre de grande capacité de la série Unichiller, caractérisé par son alimentation triphasée 400 V et une intensité absorbée de 45 A. Il sert des boucles de process fermées externes nécessitant une capacité de refroidissement élevée et une consigne de température stable.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Pump type | Safety class | Temperature range, °C | Power supply | Expansion volume, m³ | Minimum fill volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 600Tw Actuel | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 130T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 160T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.01 | — |
| Unichiller 180-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 200T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 200Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 210T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 230-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 250T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 350T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 350Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 500Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 700Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 800Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller GL 1000w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.05 | — |
| Unichiller GL 200w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 250w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 300w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 400w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 750w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.05 | — |
| Unichiller P180 | E2 | I / NFL | -20–40 | — | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180-H | E2 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w | E2 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230 | E2 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
Spécifications complètes
| Volume d'expansion | 7 l |
| Raccordement pompe | G1 1/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | D3 |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -20...40 °C |
| Poids | 598 kg |
| Consommation de courant | 45 A (max) |
| Alimentation | 400V 3~ 50Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Raccordement eau de refroidissement | G1 1/4 male |
| Pression eau de refroidissement | 6 bar (max) |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | I / NFL |
Description
Construction et positionnement dans la série
- Le 600Tw est un refroidisseur refroidi par eau, sans CFC/HCFC, utilisant du R-449A (A1, H280) avec un GWP de 1397 et un équivalent CO2 de 8.4 t. Il est conçu uniquement pour des applications à circuit extérieur fermé.
- Au sein de la série Unichiller, le 600Tw est la variante triphasée à haute capacité ; des modèles apparentés tels que le 110T et le 110Tw sont des unités plus petites avec des niveaux sonores de 74 dB(A) et 65 dB(A) respectivement. Le 600Tw est refroidi par eau et nécessite un circuit d'eau de refroidissement de l'installation.
- L'unité utilise le régulateur Pilot ONE et une pompe D3 à vitesse fixe (non réglable en vitesse), avec des raccords de pompe mâles G1 1/4 AG et des raccords d'eau de refroidissement mâles G1 1/4.
Comportement en charge et fluides
- La puissance frigorifique est nominale à 60 kW à une température d'entrée d'eau de refroidissement de 15 °C ; la puissance diminue et le débit d'eau de refroidissement requis augmente lorsque la température d'entrée augmente. La plage de conception pour l'entrée d'eau de refroidissement est de 5 à 20 °C.
- La pompe délivre un maximum de 234 l/min et 197 l/min à 1.3 bar ; les données de débit en fonction de la pression doivent être utilisées pour correspondre à la perte de charge du circuit externe.
- La plage de température est de -20 à 40 °C. L'unité est classée selon DIN 12876 avec la classe de sécurité I / NFL, et l'identification dépend du caractère combustible ou non du fluide thermique.
- Le mode Process Safety libère la puissance frigorifique maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint, plutôt que de couper toutes les phases — pertinent pour les processus exothermiques.
Installation, raccordement et commande
- L'alimentation électrique est de 400 V 3~ 50 Hz avec une consommation de courant maximale de 45 A ; un fusible de 3x50 A est requis. L'unité est fournie avec câble mais sans fiche. Les tolérances de tension et de fréquence sont de ±5% et ±2%, mais la combinaison de -5% de tension avec +2% de fréquence n'est pas autorisée.
- L'eau de refroidissement doit avoir une pression différentielle d'au moins 1.5 bar et une pression d'alimentation maximale de 6 bar. Les tuyaux doivent être isolés si la température de l'eau peut descendre en dessous du point de condensation.
- L'unité est IP20 et doit être utilisée à l'intérieur à une température ambiante de 5 à 40 °C, à un éclairement d'au moins 300 lx et jusqu'à 2000 m d'altitude. Un dégagement mural de 50 à 200 cm par côté est requis pour la maintenance.
- Les interfaces comprennent Ethernet, USB (Host et Device) et RS232 ; un raccordement pour sonde Pt100 externe est prévu. La réponse à une coupure de courant est configurable via Pilot ONE en OFF/Standby, ON, ou Power Failure Auto.
- La capacité de remplissage minimale est de 12.7 l et le volume d'expansion est de 7 l. L'unité pèse 598 kg.
Integration & Operating Notes
L'unité absorbe jusqu'à 45 A sous 400 V 3~ 50 Hz et est livrée avec câble mais sans fiche. L'installateur doit fournir un dispositif de protection 3x50 A et une fiche correspondante ; les tolérances de tension et de fréquence sont de ±5% et ±2%, mais la combinaison d'une tension de -5% avec une fréquence de +2% n'est pas autorisée.
Le refroidisseur nécessite une eau de refroidissement avec une pression différentielle d'au moins 1.5 bar et une pression d'alimentation maximale de 6 bar. La température d'admission doit être comprise entre 5 et 20 °C ; la puissance frigorifique diminue à mesure que la température de l'eau augmente. Les tuyaux doivent être isolés si la température de l'eau peut descendre en dessous du point de condensation.
Un dégagement mural de 50 à 200 cm par côté est requis pour la maintenance. Avant la mise sous tension, les freins de stationnement doivent être activés au niveau des roulettes et/ou les pieds de nivellement dévissés/activés pour empêcher tout déplacement. L'unité doit être installée à l'intérieur à une température ambiante de 5–40 °C et avec un éclairement d'au moins 300 lx.
Le Pilot ONE permet de régler la réponse à une coupure de courant sur OFF/Standby, ON ou Power Failure Auto. Pour les processus exothermiques, le mode Process Safety libère la puissance frigorifique maximale lorsque le seuil de surtempérature est atteint au lieu de couper tous les pôles ; ce mode doit être sélectionné en fonction du risque du processus.
Les travaux sur le circuit frigorifique doivent être effectués par des entreprises de froid et de climatisation agréées. Le fluide frigorigène est le R-449A avec un GWP de 1397 et un équivalent CO2 de 8.4 t, de sorte que des obligations de contrôle d'étanchéité et de déclaration environnementale s'appliquent. L'alimentation en eau de refroidissement doit être coupée même pour de courtes périodes d'arrêt telles qu'une nuit.
L'unité est conçue uniquement pour des applications à circuit fermé externe et ne doit pas être installée ni mise en service à l'intérieur d'une zone ATEX car elle n'est pas protégée contre les explosions. La charge de fluide frigorigène et la taille de la pièce doivent être vérifiées lors de l'installation afin d'éviter de dépasser la limite de fluide frigorigène par m³ d'air ambiant.
Selection & Integration Q&A
Choisissez le 600Tw lorsque vous avez besoin d'une puissance de refroidissement de 60 kW à 15 °C d'eau et d'une alimentation triphasée 400 V avec une intensité absorbée de 45 A. Le 110Tw est plus petit ; le 600Tw est refroidi par eau et nécessite un circuit d'eau de refroidissement de l'installation avec une pression différentielle ≥1.5 bar.
Eau de refroidissement : entrée 5–20 °C, pression différentielle ≥1.5 bar, alimentation max 6 bar, raccords mâles G1 1/4. Électrique : 400 V 3~ 50 Hz, 45 A max, fusible 3x50 A, câble fourni sans fiche. Tolérances de tension/fréquence ±5%/±2%, mais -5% de tension avec +2% de fréquence n'est pas autorisé.
Installation en intérieur uniquement, à une température ambiante de 5–40 °C, un éclairement ≥300 lx, jusqu'à 2000 m d'altitude. Respecter un dégagement mural de 50–200 cm par côté. Activer les freins de stationnement ou les pieds de nivellement avant la mise en service. Ne pas installer en zone ATEX. Protéger les lignes électriques situées sous l'unité contre la condensation.
Les travaux sur le circuit frigorifique doivent être réalisés par des entreprises agréées ; le R-449A a un GWP de 1397 et un CO2e de 8.4 t. Couper l'eau de refroidissement même pour la nuit. L'unité est livrée avec câble mais sans fiche ; le fusible 3x50 A et la fiche sont fournis par le site. La capacité de remplissage minimale est de 12.7 l ; le volume d'expansion de 7 l.