Peter Huber Kältemaschinenbau CS 200-H by Van der Heijden
Peter Huber Kältemaschinenbau CS 200-H by Van der Heijden — Enfriadores de recirculación con Nivel de ruido 78 dB.
El CS 200-H es un enfriador de recirculación refrigerado por aire con baño de 37 litros, calentador de 6 kW y bomba de 105 l/min, que opera de -20 a 85 °C con alimentación trifásica de 400 V. Es el mayor de la serie CS, distinguido por su volumen de circuito de 225–245 l y nivel sonoro de 78 dB(A). Sirve como unidad central de control de temperatura para grandes circuitos de fluido que requieren calefacción y refrigeración.
Peter Huber Kältemaschinenbau Cs Chiller Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Nivel de ruido, dB | Ambient temperature limit, °C | Minimum fill volume, m³ | Power supply | Pump connection | Temperature range, °C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CS 200-H by Van der Heijden Actual | 78 | 5–32 | 0.225 | 400V 3~ 50Hz | G1 AG male | -20–85 |
| CS 100 by Van der Heijden | 70 | 5–32 | 0.16 | 400V 3~ 50Hz | G3/4 AG male | -20–15 |
| CS 100-H by Van der Heijden | 71 | 5–32 | 0.175 | 400V 3~ 50Hz | G3/4 AG male | -20–85 |
| CS 200 by Van der Heijden | 78 | 5–32 | 0.225 | 400V 3~ 50Hz | G1 AG male | -20–15 |
| CS 20-H by Van der Heijden | 57 | 5–32 | 0.024 | 230V 1~ 50Hz | G3/8 AG male | -20–85 |
| CS 25 by Van der Heijden | 60 | 5–32 | 0.024 | 230V 1~ 50Hz | G1/2 AG male | -20–15 |
| CS 50 by Van der Heijden | 63 | 5–32 | 0.1 | 400V 3~ 50Hz | G3/4 AG male | -20–15 |
| CS 75 by Van der Heijden | 66 | 5–32 | 0.16 | 400V 3~ 50Hz | G3/4 AG male | -20–15 |
| Huber CS 200-H | 78 | 5–32 | 0.225 | 460V 3~ 60Hz | G1 AG male | -20–85 |
| Huber CS 25 | 60 | 5–32 | 0.024 | 208V 2~ 60Hz | G1/2 AG male | -20–15 |
| Huber CS 250HT OD | 78 | -20–50 | 0.16 | 460V 3~ 60Hz | G3/4 AG male | 10–22 |
| Huber CS 330-H OD | 78 | -20–50 | 0.16 | 460V 3~ 60Hz | G1 AG male | -20–85 |
| Huber CS 550-H OD | 79 | -20–50 | 0.16 | 460V 3~ 60Hz | G1 AG male | -20–85 |
| Huber CS 550 OD | 79 | -20–50 | 0.16 | 460V 3~ 60Hz | G1 AG male | -20–15 |
| Huber LCS 80 | 77 | -20–50 | 0.04 | 460V 3~ 60Hz | G1 AG male | -45–15 |
Especificaciones completas
| Nivel de ruido | 78 dB(A) |
| Volumen de baño | 37 l |
| Capacidad de calefacción | 6 kW |
| Caudal máximo de impulsión | 105 l/min (also 4, 7 bar pump pressure) |
| Volumen mínimo de llenado | 225 l |
| Conexión de bomba | G1 AG male |
| Rango de temperatura | -20...85 °C |
| Peso | 515 kg |
| Consumo de corriente | 23 A (max.) |
| Alimentación | 400V 3~ 50Hz |
| Interfaz digital | RS232 |
| Límite de temperatura ambiente | 5...32 °C |
| Clase de protección | IP52 |
| Clase de seguridad | I / NFL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El CS 200-H es un enfriador con circulador de inmersión con baño interno de 37 l y un llenado mínimo del circuito de 225 l (máximo 245 l).
- Es el hermano mayor de la serie CS; los CS 100, CS 100-H, CS 125 y CS 125-H son más pequeños y silenciosos (70–75 dB(A) frente a 78 dB(A) de este modelo).
- El condensador es refrigerado por aire con motor de ventilador de alta eficiencia incorporado; el refrigerante es R-449A (A1, H280), 12 kg, equivalente de CO2 16,76 t.
- La conexión hidráulica es una rosca macho G1; el caudal se ajusta mediante una válvula de derivación manual en el panel trasero.
Comportamiento operativo
- El rango de trabajo es de -20 a 85 °C con capacidad de calefacción de 6 kW y un caudal máximo de suministro de 105 l/min a una presión de bomba de 4–7 bar.
- La capacidad de refrigeración está nominalizada a 20 °C de temperatura ambiente y disminuye a medida que aumenta la temperatura ambiente; la ventana ambiente permitida es de 5–32 °C.
- El fluido de transferencia de calor recomendado es una mezcla 50:50 de agua y monoetilenglicol.
- La demanda eléctrica es de 23 A máximo con alimentación de 400 V 3~ 50 Hz con fusible de 3×32 A.
Instalación y control
- Las unidades trifásicas por debajo de 63 A se suministran con cable pero sin enchufe; el cliente debe instalar el enchufe.
- Las tolerancias de tensión y frecuencia están acopladas: ±5 % de tensión solo con ±2 % de frecuencia; no se permite -5 % de tensión con +2 % de frecuencia.
- La unidad es Clase A, Grupo 1 según EN55011 e IP52; no debe exponerse a chorros de agua ni inmersión.
- Se proporciona una interfaz RS232 para control/monitorización remota.
Integration & Operating Notes
El enfriador acepta ±5 % de tensión solo cuando la frecuencia se mantiene dentro de ±2 %, y la combinación de -5 % de tensión con +2 % de frecuencia está explícitamente prohibida. Verifique la calidad del suministro del sitio según EN60034-1 antes de la puesta en marcha para evitar daños en el compresor o la bomba.
Debido a que la unidad consume 23 A (por debajo de 63 A), se envía con cable pero sin enchufe. El electricista instalador debe seleccionar e instalar un enchufe adecuado para la protección con fusible de 3×32 A y el estándar de toma de corriente del sitio.
La capacidad de llenado del tanque se especifica como mínimo de 225 l y máximo de 245 l. Dimensione el circuito externo y el volumen de expansión para que el llenado total quede dentro de esta ventana; un llenado insuficiente conlleva riesgo de cavitación de la bomba y sobrecalentamiento, un llenado excesivo conlleva riesgo de desbordamiento.
El termofluido recomendado es una mezcla 50:50 de agua y monoetilenglicol. Esto protege contra la congelación en el límite inferior de -20 °C y mantiene el rendimiento de transferencia de calor; otros fluidos pueden cambiar la viscosidad, la carga de la bomba y la capacidad de refrigeración.
El condensador es refrigerado por aire con un ventilador de alta eficiencia. El polvo y los residuos en las aletas reducen la disipación de calor y la capacidad de refrigeración; programe la limpieza según la carga de polvo del sitio y monitorice la deriva de capacidad como indicador.
Una válvula de derivación manual en la parte trasera del enfriador permite ajustar el caudal de suministro a la resistencia del circuito externo. Ajuste después de la instalación para lograr el punto de presión/caudal requerido dentro del máximo de 105 l/min y la presión de bomba de 4–7 bar.
La unidad está clasificada como Clase A, Grupo 1 según EN55011. Está destinada a entornos industriales; si se instala cerca de electrónica residencial o sensible, pueden ser necesarios filtros EMC adicionales o separación.
Selection & Integration Q&A
Elija el CS 200-H cuando el circuito necesite un volumen de llenado de 225–245 l, calefacción de 6 kW y un caudal de hasta 105 l/min. Los hermanos CS 100/125 son más pequeños y silenciosos (70–75 dB(A)) pero no pueden servir a grandes circuitos; elíjalos para límites de volumen y acústicos menores.
Proporcione racores hembra G1 para la rosca macho G1 de la bomba, una alimentación de 400 V 3~ 50 Hz protegida con 3×32 A, y un enchufe suministrado por el cliente (cable incluido, enchufe no). Llene con una mezcla 50:50 de agua y monoetilenglicol dentro de 225–245 l.
Instale en un ambiente de 5–32 °C con flujo de aire libre hacia el condensador refrigerado por aire; la capacidad está nominalizada a 20 °C y disminuye por encima. IP52 permite goteo de agua pero no chorros ni inmersión. Mantenga el suministro dentro de ±5 % de tensión solo con ±2 % de frecuencia.
La entrega base incluye el cable pero no el enchufe; el cliente suministra el enchufe y el fluido 50:50 agua-glicol. Limpie periódicamente el condensador refrigerado por aire para mantener la capacidad. No se especifican otros consumibles o accesorios en la hoja de datos.