Peter Huber Kältemaschinenbau Huber CS 250HT OD
Peter Huber Kältemaschinenbau ·Fabricado en Alemania · En producción activa

Peter Huber Kältemaschinenbau Huber CS 250HT OD

Peter Huber Kältemaschinenbau Huber CS 250HT OD — Enfriadores de recirculación con Nivel de ruido 78 dB.

El Huber CS 250HT OD es un enfriador de recirculación trifásico de 460 V con un rango de trabajo de 10–22 °C, diseñado para montaje en exterior hasta -20 °C de ambiente. Su capacidad de refrigeración de 34 kW a 20 °C de ambiente se reduce a 23 kW a 50 °C, por lo que el dimensionamiento debe utilizar el ambiente del sitio. Sirve como fuente de refrigeración central para procesos que requieren un circuito estable de agua-glicol circulado por bomba.

Descargar folleto (PDF)
Nivel de ruido
78 dB

Peter Huber Kältemaschinenbau Cs Chiller Series — Model Comparison & Selection

Modelo Nivel de ruido, dBAmbient temperature limit, °CMinimum fill volume, m³Power supplyPump connectionTemperature range, °C
Huber CS 250HT OD Actual 78-20–500.16460V 3~ 60HzG3/4 AG male10–22
CS 100 by Van der Heijden 705–320.16400V 3~ 50HzG3/4 AG male-20–15
CS 100-H by Van der Heijden 715–320.175400V 3~ 50HzG3/4 AG male-20–85
CS 200 by Van der Heijden 785–320.225400V 3~ 50HzG1 AG male-20–15
CS 200-H by Van der Heijden 785–320.225400V 3~ 50HzG1 AG male-20–85
CS 20-H by Van der Heijden 575–320.024230V 1~ 50HzG3/8 AG male-20–85
CS 25 by Van der Heijden 605–320.024230V 1~ 50HzG1/2 AG male-20–15
CS 50 by Van der Heijden 635–320.1400V 3~ 50HzG3/4 AG male-20–15
CS 75 by Van der Heijden 665–320.16400V 3~ 50HzG3/4 AG male-20–15
Huber CS 200-H 785–320.225460V 3~ 60HzG1 AG male-20–85
Huber CS 25 605–320.024208V 2~ 60HzG1/2 AG male-20–15
Huber CS 330-H OD 78-20–500.16460V 3~ 60HzG1 AG male-20–85
Huber CS 550-H OD 79-20–500.16460V 3~ 60HzG1 AG male-20–85
Huber CS 550 OD 79-20–500.16460V 3~ 60HzG1 AG male-20–15
Huber LCS 80 77-20–500.04460V 3~ 60HzG1 AG male-45–15

Especificaciones completas

Prestaciones y funciones principales
Nivel de ruido 78 dB(A) (sound pressure level)
Volumen de baño 37 l
Volumen mínimo de llenado 160 l
Conexión de bomba G3/4 AG male
Rango de temperatura 10...22 °C
Dimensiones, peso y diseño mecánico
Peso 510 kg (net)
Eléctrico, alimentación y accionamiento
Consumo de corriente 27 A (max)
Alimentación 460V 3~ 60Hz
Interfaces, conexiones y control
Interfaz digital RS232
Condiciones de servicio, entorno y protección
Límite de temperatura ambiente -20...50 °C (permissible)
Normas, seguridad y datos generales
Clase de seguridad I / NFL

Descripción

Construcción y posicionamiento

Comportamiento bajo carga y medios

Instalación, control y operación

Integration & Operating Notes

Eléctrico
El suministro debe mantenerse dentro del envolvente combinado de voltaje/frecuencia

La tolerancia de voltaje de ±5% se aplica solo con una tolerancia de frecuencia de ±2%, y -5% de voltaje con +2% de frecuencia no está permitido explícitamente. Verifique la calidad de la energía del sitio antes de la conexión para evitar daños o mal funcionamiento.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 2
Eléctrico
Cable suministrado sin enchufe; el instalador proporciona la terminación

Los dispositivos trifásicos de menos de 63 A se entregan con cable pero sin enchufe, por lo que el instalador debe proporcionar un enchufe adecuado o una conexión cableada clasificada para 27 A y protegida por fusibles de 3×35 A.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 2
Límites del proceso
El volumen del circuito externo debe estar dentro de 160–175 l

El enfriador tiene una capacidad de llenado mínima de 160 l y máxima de 175 l; el circuito externo más el volumen interno deben dimensionarse dentro de este rango para garantizar el funcionamiento adecuado de la bomba y la estabilidad de la temperatura.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 1
Refrigeración y medios
Utilice termofluido 50:50 agua–monoetilenglicol

El termofluido recomendado es una mezcla 50:50 de agua y monoetilenglicol; el uso de otros fluidos puede afectar la transferencia de calor o la protección contra congelación. El tanque abierto tiene un indicador de nivel digital para monitoreo.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 2
Montaje
Montaje en exterior permitido hasta -20 °C de ambiente

La unidad es adecuada para montaje en exterior con una temperatura ambiente mínima de -20 °C y máxima de +50 °C, y los componentes eléctricos tienen clasificación IP54. Asegúrese de que la ubicación de instalación cumpla con estos límites.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 1
Control y E/S
Panel remoto con cable de 20 m permite montaje separado

El panel de operación se entrega como control remoto conectado mediante un cable de 20 m, por lo que puede montarse hasta 20 m del enfriador; planifique el tendido del cable en consecuencia.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 1
Mantenimiento
Monitoree el nivel de fluido mediante indicador digital

El tanque atmosférico abierto tiene un indicador de nivel digital; mantenga el nivel de fluido dentro de la capacidad de llenado especificada para prevenir cavitación de la bomba o desbordamiento.

Huber CS 250HT OD Technical Data, página 1

Selection & Integration Q&A

¿Cuándo debo elegir el CS 250HT OD sobre los modelos más pequeños CS 125 o CS 100?

Elija el CS 250HT OD cuando necesite mayor capacidad de refrigeración (34 kW a 20 °C de ambiente) y pueda acomodar un volumen de circuito de 160–175 l. Los CS 125 y CS 100 son hermanos menores con menor ruido (75 y 70 dB(A)) pero no están especificados para la misma capacidad o rango exterior.

¿Cuáles son los requisitos de suministro eléctrico y protección para este enfriador?

Requiere 460 V 3~ 60 Hz, consume hasta 27 A y necesita fusibles de 3×35 A. La tolerancia de voltaje es de ±5% solo con tolerancia de frecuencia de ±2%; no se permite -5% de voltaje con +2% de frecuencia. Se suministra un cable pero no un enchufe.

¿Se puede instalar el CS 250HT OD en exterior y qué límites de ambiente se aplican?

Sí, es adecuado para montaje en exterior desde -20 °C hasta +50 °C de ambiente, con componentes eléctricos clasificados IP54. La capacidad de refrigeración se reduce de 34 kW a 20 °C de ambiente a 23 kW a 50 °C de ambiente, por lo que debe dimensionarse para el ambiente real del sitio.

¿Qué mantenimiento y accesorios se requieren además de la entrega base?

La entrega base incluye un cable pero no un enchufe; el instalador debe proporcionar un enchufe adecuado o una conexión cableada. El termofluido recomendado es una mezcla 50:50 de agua–monoetilenglicol, que debe suministrarse por separado. Monitoree el nivel de fluido mediante el indicador digital y mantenga un llenado de 160–175 l.

Planos dimensionales y documentación técnica

Documentación técnica

PDF
Huber CS 250HT OD Technical Data
Datasheet ·114,5 КБ ·2 pp.
Ver PDF