Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P025w-H OLÉ
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P025w-H OLÉ — Refroidisseurs à recirculation con Niveau sonore 60 dB.
El Unichiller P025w-H OLÉ es un enfriador recirculante refrigerado por agua con bomba de plástico (tipo B) y controlador OLÉ, nominal para -10...100 °C en circuitos externamente cerrados. Su designación 'P' está orientada a bucles con alta pérdida de carga, y el condensador refrigerado por agua requiere agua de refrigeración a 5–20 °C con 1–6 bar de presión diferencial. Sirve como enfriador de proceso compacto para la evacuación de calor en circuito cerrado.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Niveau sonore, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller P025w-H OLÉ Actuel | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller 015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | I / NFL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T-H | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017Tw-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020T | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020T-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020Tw | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020Tw-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H | 65 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | — | — |
| Unichiller 022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025T | 74 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025T-H | 74 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025Tw-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P007 | 58 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Unichiller P007-H OLÉ | 58 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007 OLÉ | 58 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 | 57 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P010-H | 57 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010-H OLÉ | 57 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 OLÉ | 57 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 | 59 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012-H | 59 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012-H OLÉ | 59 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 OLÉ | 59 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H OLÉ | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012w OLÉ | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015 OLÉ | 63 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015w | 54 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P022 | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022w-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025 | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
Spécifications complètes
| Niveau sonore | 60 dB(A) |
| Raccordement pompe | G3/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | B |
| Plage de température | -10...100 °C |
| Poids | 67 kg |
| Calibre du fusible | 16 A |
| Alimentation | 220-240V 1~ 50Hz |
| Régulateur | OLÉ |
| Résolution d'affichage | 0, 1 K |
| Interface numérique | USB (Device), RS232 Interface |
| Affichage de température | OLED Display |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Raccordement eau de refroidissement | G1/2 male |
| Consommation d'eau de refroidissement | 72 l/h (cooling water 15 °C, flow -10 °C) cooling water 15 °C, flow 0 °C: 84 l/h · cooling water 15 °C, flow 15 °C: 84 l/h |
| Pression différentielle eau de refroidissement | 1 bar (min) |
| Pression eau de refroidissement | 6 bar (max) |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | III / FL |
Description
Construcción y posicionamiento en la serie
- Condensador refrigerado por agua (R-449A, 0,4 kg de carga, GWP 1397) con bomba de plástico (tipo B, velocidad no ajustable) y conexión de bomba macho G3/4 AG; las conexiones de agua de refrigeración son macho G1/2.
- La 'P' en el código de modelo identifica esta unidad como especialmente adecuada para aplicaciones que requieren altas pérdidas de carga, según el manual de operación.
- Las variantes hermanas Unichiller 015 son refrigeradas por aire (63 dB(A)); este P025w-H OLÉ es refrigerado por agua y nominal de 60 dB(A), por lo que se selecciona donde se dispone de un sumidero térmico de agua y se necesita menor ruido.
- Controlador OLÉ con pantalla OLED, resolución de 0,1 K, interfaces USB (Device) y RS232.
Comportamiento y medios
- Rango de temperatura -10...100 °C; el consumo de agua de refrigeración es de 84 l/h con agua de refrigeración a 15 °C y caudal a 0 °C, 72 l/h con caudal a -10 °C, y 84 l/h con caudal a 15 °C.
- La potencia de refrigeración disminuye a medida que aumenta la temperatura del agua de refrigeración, y el caudal de agua de refrigeración puede necesitar aumentarse en consecuencia (hoja de datos).
- La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles; para protección contra heladas utilice agua mezclada con glisantina o etilenglicol.
- Los materiales del circuito de agua de refrigeración incluyen cobre, acero inoxidable 1.4401, MS, PA, PPE, PTFE y EPDM; seleccione el agua de refrigeración en consecuencia.
Instalación, control y operación
- Alimentación 220–240 V 1~ 50 Hz, corriente máxima 15,9 A, fusible 16 A; tolerancia de tensión ±5% con tolerancia de frecuencia simultánea ±2%, pero no se permite -5% de tensión con +2% de frecuencia.
- La protección IP20 requiere un lugar interior seco; las líneas eléctricas directamente debajo de la unidad deben protegerse contra la entrada de líquido por condensación.
- El controlador OLÉ incluye una función de arranque automático tras fallo de alimentación; la respuesta al fallo de alimentación puede configurarse como OFF/Standby, ON o Power Failure Auto mediante el Pilot ONE.
- El modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura en lugar de desconectar todos los polos.
Integration & Operating Notes
El condensador refrigerado por agua requiere una temperatura de entrada del agua de refrigeración entre 5 °C y 20 °C y una presión diferencial de al menos 1 bar en la conexión macho G1/2, con un máximo de 6 bar. Por debajo del punto de condensación, las tuberías de agua de refrigeración deben aislarse para evitar la condensación.
El controlador OLÉ ofrece respuesta OFF/Standby, ON o Power Failure Auto tras el restablecimiento de la alimentación. Para procesos en los que el reinicio automático no es seguro, seleccione OFF/Standby; para refrigeración continua, Power Failure Auto reinicia la unidad automáticamente.
En el modo Process Safety, el controlador libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el valor de disparo de sobretemperatura en lugar de desconectar todos los polos. Esto evita temperaturas descontroladas en procesos exotérmicos, pero requiere que el valor de disparo se ajuste correctamente.
Los trabajos en el circuito de refrigerante deben ser realizados por contratistas aprobados de sistemas de refrigeración/aire acondicionado. El refrigerante es R-449A con una carga de 0,4 kg (0,6 t de CO2 equivalente), y el tamaño de la sala debe verificarse frente al límite de refrigerante por m³.
Cierre el suministro de agua de refrigeración a la unidad incluso para paradas más cortas, como durante la noche, para evitar daños por agua y corrosión. Antes de encender, active los frenos de estacionamiento y/o desenrosque los pies niveladores para evitar el movimiento.
Selection & Integration Q&A
Elija el P025w-H OLÉ cuando necesite refrigeración por agua, menor ruido (60 dB(A) frente a 63 dB(A)) y una bomba 'P' adecuada para bucles con alta pérdida de carga. Las variantes 015 son refrigeradas por aire y pueden preferirse cuando no se dispone de agua de refrigeración.
Requiere agua de refrigeración a 5–20 °C con una presión diferencial de 1–6 bar en conexiones macho G1/2. El consumo es de 84 l/h con agua de refrigeración a 15 °C y caudal a 0 °C, 72 l/h con caudal a -10 °C. Aísle las tuberías por debajo del punto de condensación.
Instálelo solo en interiores, a 5–40 °C de ambiente, con 50–200 cm de espacio lateral para mantenimiento y al menos 300 lx de iluminancia. La protección IP20 requiere un lugar seco; proteja las líneas eléctricas debajo de la unidad contra la condensación. No apto para zonas ATEX.
Los trabajos en el circuito de refrigerante deben ser realizados por contratistas aprobados. Cierre el agua de refrigeración durante las paradas. El suministro base excluye mangueras y racores para conexiones G1/2 y G3/4; solicite por separado mangueras y aislamiento adecuados. No se indica ningún intervalo de mantenimiento específico en los documentos proporcionados.