Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 025w OLÉ
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 025w OLÉ — Enfriadores de recirculación con Nivel de ruido 60 dB.
Enfriador recirculante refrigerado por agua con una capacidad de refrigeración de 2 kW a 0 °C y un rango de trabajo de -10…40 °C, distinguido dentro de la serie Unichiller por su controlador OLÉ y su condensador refrigerado por agua 025w. Sirve a circuitos de proceso cerrados externamente donde el calor se disipa a un suministro de agua de refrigeración de 1–6 bar en lugar de al aire ambiente.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Nivel de ruido, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 025w OLÉ Actual | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller 015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | I / NFL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T-H | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017Tw-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020T | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020T-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020Tw | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020Tw-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H | 65 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | — | — |
| Unichiller 022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025T | 74 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025T-H | 74 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025Tw-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P007 | 58 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Unichiller P007-H OLÉ | 58 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007 OLÉ | 58 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 | 57 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P010-H | 57 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010-H OLÉ | 57 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 OLÉ | 57 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 | 59 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012-H | 59 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012-H OLÉ | 59 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 OLÉ | 59 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H OLÉ | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012w OLÉ | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015 OLÉ | 63 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015w | 54 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P022 | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022w-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025 | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
Especificaciones completas
| Nivel de ruido | 60 dB(A) |
| Conexión de bomba | G3/4 AG male |
| Velocidad de bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | Immersion pump |
| Rango de temperatura | -10...40 °C |
| Peso | 61 kg |
| Alimentación | 220-240V 1~ 50Hz |
| Controlador | OLÉ |
| Resolución de pantalla | 0, 1 K |
| Interfaz digital | USB (Device), RS232 Interface |
| Visualización de temperatura | OLED Display |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Capacidad de refrigeración | 2 kW (at 0 °C) |
| Conexión de agua de refrigeración | G1/2 male |
| Consumo de agua de refrigeración | 72 л/час (at 15°C, flow -10°C) at 15°C, flow 0°C: 84 l/h · at 15°C, flow 15°C: 84 l/h |
| Presión diferencial del agua de refrigeración | 1 bar (min.) |
| Presión del agua de refrigeración | 6 bar (max.) |
| Clase de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | I / NFL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El Unichiller 025w OLÉ es un enfriador recirculante refrigerado por agua (sufijo w) con una bomba de inmersión y una bomba de velocidad fija; el controlador OLÉ proporciona una pantalla OLED con resolución de 0,1 K, interfaces USB device y RS232.
- Dentro de la serie, se sitúa por encima de los hermanos 015 (63 dB(A)); este modelo está clasificado en 60 dB(A) y utiliza un condensador refrigerado por agua, por lo que disipa el calor al circuito de agua de refrigeración en lugar de a la sala.
- La conexión de la bomba es G3/4 AG macho; la conexión de agua de refrigeración es G1/2 macho. La unidad es IP20, clase de seguridad I / NFL, y pesa 61 kg.
Comportamiento bajo carga y medios
- La capacidad de refrigeración es de 2 kW a 0 °C. El consumo de agua de refrigeración es de 84 l/h con agua de refrigeración a 15 °C y flujo a 0 °C, y también de 84 l/h con flujo a 15 °C; con flujo a -10 °C es de 72 l/h.
- El rendimiento está ligado a las condiciones del agua de refrigeración: a medida que aumenta la temperatura del agua de refrigeración, la potencia de refrigeración disminuye y el caudal de agua de refrigeración puede aumentar, por lo que el rendimiento en el sitio debe corregirse respecto a la base de 15 °C.
- La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles; para protección contra heladas, el agua debe mezclarse con glisantina o etilenglicol.
Instalación, control y operación
- La unidad es para uso en interiores únicamente, a 5…40 °C de ambiente, al menos 300 lx de iluminancia y hasta 2000 m de altitud; no debe instalarse en una zona ATEX. Los modelos de pie necesitan 50–200 cm de espacio libre a la pared por cada lado para mantenimiento.
- El agua de refrigeración debe tener una entrada de 5–20 °C con una presión diferencial mínima de 1 bar y máxima de 6 bar; corte el agua de refrigeración incluso durante paradas nocturnas. Las líneas eléctricas debajo de la unidad deben protegerse contra condensado.
- La alimentación es de 220–240 V 1~ 50 Hz con tolerancia de tensión de ±5% y de frecuencia de ±2% (no se permiten ciertas combinaciones como -5% de tensión con +2% de frecuencia); debe especificarse un enchufe específico del país al realizar el pedido. Está disponible el arranque automático tras un fallo de alimentación, y el modo Process Safety puede liberar la máxima refrigeración en lugar de apagarse.
Integration & Operating Notes
El condensador está diseñado para una entrada de agua de refrigeración entre 5 °C y 20 °C. El agua más fría requiere aislar las tuberías de agua de refrigeración para evitar la condensación; el agua más caliente reduce la capacidad de refrigeración y puede aumentar el caudal requerido, por lo que la clasificación de 2 kW a 0 °C no puede asumirse fuera de este intervalo.
El circuito de agua necesita al menos 1 bar de presión diferencial para alcanzar el caudal indicado, y nunca debe superar los 6 bar. La conexión macho G1/2 debe coincidir con el suministro del sitio; superar la presión máxima conlleva riesgo de daños al condensador y a las tuberías internas.
La alimentación de 220–240 V 1~ 50 Hz permite una tolerancia de tensión de ±5% solo con una tolerancia de frecuencia simultánea de ±2%, y no se permiten combinaciones como -5% de tensión con +2% de frecuencia. Verifique la calidad de la energía del sitio antes de la instalación; el enchufe específico del país debe especificarse al realizar el pedido.
Instale solo en interiores a 5–40 °C de ambiente, al menos 300 lx de iluminancia y hasta 2000 m de altitud; la unidad no está protegida contra explosiones y no debe colocarse en una zona ATEX. Los modelos de pie requieren 50–200 cm de espacio libre a la pared por cada lado para acceso de mantenimiento, y los pies niveladores o frenos de estacionamiento deben ajustarse antes de la puesta en marcha.
La bomba de inmersión no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles (según el fabricante), por lo que estos fluidos requieren una opción de bomba alternativa o deben evitarse. Para protección contra heladas, mezcle agua con glisantina o etilenglicol en lugar de usar agua pura.
La unidad contiene R-449A (GWP 1397, equivalente de CO2 0,6 t); cualquier trabajo en el circuito de refrigerante debe ser realizado por contratistas de sistemas de refrigeración/aire acondicionado aprobados. Corte el agua de refrigeración incluso durante paradas cortas como la nocturna para prevenir daños por agua y corrosión.
La respuesta a fallo de alimentación puede configurarse como OFF/Standby, ON o Power Failure Auto. Para procesos exotérmicos, el modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura en lugar de apagar todos los polos; elija el modo que coincida con el riesgo del proceso.
Selection & Integration Q&A
Elija el 025w OLÉ cuando necesite 2 kW a 0 °C y disipación de calor refrigerada por agua (sin carga térmica en la sala) con el controlador OLÉ; los hermanos 015 son refrigerados por aire, 63 dB(A) y de menor capacidad. Elija un 015 cuando no haya agua de refrigeración disponible o la demanda de capacidad sea menor.
Solo para uso en interiores, 5–40 °C de ambiente, ≥300 lx, ≤2000 m de altitud, no en zonas ATEX; 50–200 cm de espacio libre lateral para unidades de pie. Los pies niveladores/frenos de estacionamiento deben ajustarse antes de la puesta en marcha, y el agua de refrigeración debe cortarse incluso durante la noche.
El enchufe de alimentación específico del país debe especificarse al realizar el pedido; la conexión del sensor Pt100 para la visualización de la temperatura del proceso es una opción instalada en fábrica con costo adicional. El servicio del circuito de refrigerante requiere contratistas aprobados; no se incluyen consumibles ni cables más allá del cable de alimentación.