Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P015-H OLÉ
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller P015-H OLÉ — Enfriadores de recirculación con Nivel de ruido 63 dB.
El Unichiller P015-H OLÉ es un enfriador de recirculación refrigerado por aire, monofásico, con designación 'P' para circuitos de proceso con alta pérdida de carga, clasificado de -20 a 100 °C con capacidad de refrigeración que disminuye de 1,5 kW a 15 °C a 0,3 kW a -20 °C. Es la variante con controlador OLÉ de la plataforma 015-H, que se distingue de sus hermanos Pilot ONE por su interfaz de control OLED/OLÉ y conectividad USB/RS232.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Nivel de ruido, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller P015-H OLÉ Actual | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller 015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | I / NFL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T-H | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017Tw-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020T | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020T-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020Tw | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020Tw-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H | 65 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | — | — |
| Unichiller 022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025T | 74 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025T-H | 74 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025Tw-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P007 | 58 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Unichiller P007-H OLÉ | 58 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007 OLÉ | 58 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 | 57 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P010-H | 57 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010-H OLÉ | 57 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 OLÉ | 57 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 | 59 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012-H | 59 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012-H OLÉ | 59 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 OLÉ | 59 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H OLÉ | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012w OLÉ | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015 OLÉ | 63 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015w | 54 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P022 | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022w-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025 | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
Especificaciones completas
| Nivel de ruido | 63 dB(A) (sound pressure level) |
| Conexión de bomba | G3/4 AG male |
| Velocidad de bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | B |
| Rango de temperatura | -20...100 °C |
| Peso | 65 kg (net) |
| Consumo de corriente | 15 A (max) |
| Valor nominal del fusible | 16 A |
| Alimentación | 220-240V 1~ 50Hz |
| Controlador | OLÉ |
| Resolución de pantalla | 0, 1 K |
| Interfaz digital | USB (Device), RS232 Interface |
| Visualización de temperatura | OLED Display |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C (permissible) |
| Clase de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | III / FL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- Circuito de refrigeración refrigerado por aire que utiliza R-449A (A1, H280); no se requiere conexión de agua de refrigeración.
- La 'P' en el código de modelo indica que esta unidad es especialmente adecuada para aplicaciones que requieren altas pérdidas de carga, según el manual de operación.
- Dentro de la familia 015-H, esta es la versión con controlador OLÉ; los hermanos Unichiller 015, 015-H y 015 OLÉ comparten el mismo nivel de presión sonora de 63 dB(A) pero difieren en el controlador y/o la configuración hidráulica.
- Bomba tipo B con conexiones macho G3/4 AG; la velocidad de la bomba no es ajustable.
- Peso neto 65 kg; protección IP20; clase de seguridad III / FL.
Comportamiento térmico bajo carga
- Rango de operación -20 a 100 °C, resolución de visualización 0,1 K en la pantalla OLED.
- La capacidad de refrigeración depende fuertemente de la temperatura: 1,5 kW a 15 °C, 1,0 kW a 0 °C, 0,7 kW a -10 °C y 0,3 kW a -20 °C. Por lo tanto, el servicio a baja temperatura requiere un dimensionamiento cuidadoso de la carga térmica.
- Curva de la bomba: 21 l/min a 0,5 bar, 17 l/min a 1,0 bar, 11 l/min a 1,5 bar y 6 l/min a 2,0 bar — la pérdida de carga del circuito externo debe verificarse contra esta curva.
- Capacidad mínima de llenado 3,8 l con un tanque de expansión de 1,7 l.
Instalación, control y operación
- Alimentación: 220–240 V 1~ 50 Hz, corriente máxima 15 A, fusible 16 A; tolerancia de tensión ±5% con tolerancia de frecuencia simultánea ±2%, no combinables en direcciones opuestas.
- Las unidades monofásicas se envían con cable de alimentación y enchufe específico del país, que debe especificarse al realizar el pedido.
- Interfaces: USB (Device) y RS232; controlador OLÉ con pantalla OLED.
- Autostart para fallo de alimentación disponible; la respuesta a fallo de alimentación es configurable (OFF/Standby, ON, Power Failure Auto).
- Clasificación EMC Clase A, Grupo 1 según EN55011 — destinada a entornos industriales y puede causar interferencias radioeléctricas en áreas residenciales.
- La unidad está diseñada solo para aplicaciones externamente cerradas y no debe instalarse en zona ATEX.
Integration & Operating Notes
La capacidad de refrigeración cae a 0,3 kW a -20 °C frente a 1,5 kW a 15 °C, por lo que un proceso dimensionado a temperaturas medias quedará subdimensionado en puntos de consigna fríos; verifique la carga térmica real en el punto de consigna previsto antes de la selección.
La unidad está diseñada solo para aplicaciones externamente cerradas, y la bomba entrega 21 l/min a 0,5 bar pero solo 6 l/min a 2,0 bar; la pérdida de carga del circuito de proceso debe coincidir con esta curva para evitar un caudal insuficiente.
Los dispositivos monofásicos se suministran con cable de alimentación y enchufe específico del país; el tipo de enchufe debe indicarse al realizar el pedido, de lo contrario la puesta en marcha puede retrasarse por un conector faltante o incorrecto.
El enfriador es refrigerado por aire y requiere espacio suficiente para el flujo de aire y el acceso de servicio; el manual especifica una distancia a la pared de 50 a 200 cm por lado para mantenimiento, uso solo en interiores, iluminancia de al menos 300 lx y altitud del sitio hasta 2000 m.
Los frenos de estacionamiento en las ruedas deben activarse y/o las patas niveladoras desenroscarse/activarse antes de poner la unidad en funcionamiento, para evitar que la unidad se mueva y cause lesiones por aplastamiento durante la operación.
La unidad no está protegida contra explosiones y no debe instalarse ni ponerse en marcha dentro de una zona ATEX; la clasificación de área peligrosa del sitio debe verificarse antes de la instalación.
La respuesta a fallo de alimentación se puede configurar como OFF/Standby, ON o Power Failure Auto mediante el controlador; para procesos exotérmicos, el modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura en lugar de desconectar todos los polos.
Los trabajos en el circuito de refrigerante deben ser realizados por contratistas aprobados de sistemas de refrigeración/aire acondicionado; el refrigerante es R-449A (A1, H280), por lo que se aplican precauciones de fuga y ventilación y la carga de refrigerante frente al tamaño de la sala debe verificarse en la instalación.
Una válvula de drenaje (artículo n.º 6839) es opcional, por lo que el drenaje para servicio o cambio de fluido requiere pedirla por separado; planifique los procedimientos de reemplazo de fluido en consecuencia.
Selection & Integration Q&A
Elija el P015-H OLÉ cuando el circuito de proceso tenga alta pérdida de carga (la designación 'P') y se requiera el controlador OLÉ con USB/RS232. El 015-H utiliza el controlador Pilot ONE; el 015 OLÉ carece de la configuración de bomba para alta pérdida de carga.
Confirme que el circuito es externamente cerrado y que su pérdida de carga coincide con la curva de la bomba (21 l/min a 0,5 bar hasta 6 l/min a 2,0 bar), y proporcione 220–240 V 1~ 50 Hz con fusible de 16 A, respetando las tolerancias de ±5% de tensión / ±2% de frecuencia no combinadas en direcciones opuestas.
Instale solo en interiores, ambiente de 5–40 °C, iluminancia ≥300 lx, altitud ≤2000 m, con espacio libre a la pared de 50–200 cm por lado para flujo de aire y servicio. Active las patas niveladoras/frenos de estacionamiento antes de la puesta en marcha; la unidad no está certificada para ATEX.
La válvula de drenaje (#6839) es opcional y debe pedirse por separado; el enchufe específico del país debe especificarse al pedido. Los trabajos en el circuito de refrigerante requieren contratistas aprobados, y la carga de R-449A frente al tamaño de la sala debe verificarse en la instalación.