Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 200T
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 200T — Refroidisseurs à recirculation.
El Unichiller 200T es un enfriador de recirculación con una capacidad de refrigeración de 10 kW a 0 °C y un rango de trabajo de -20…40 °C, diseñado para circuitos de proceso industriales cerrados externamente. Su bomba D3 entrega 202 l/min a 1,1 bar, lo que lo convierte en la modificación de mayor capacidad de la serie Unichiller. Sirve como fuente de refrigeración central para intercambiadores de calor de circuito cerrado y equipos de proceso.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modèle | Pump type | Safety class | Temperature range, °C | Power supply | Expansion volume, m³ | Minimum fill volume, m³ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 200T Actuel | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 110T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 110Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 130T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 130Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | — | — |
| Unichiller 160T | C3 | I / NFL | -10–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160T-H | C3 | III / FL | -10–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 160Tw | C3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.01 | — |
| Unichiller 180-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 180Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 180w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 180w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 200Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 210T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 210Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 230-H | E1 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w | E1 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 230w-H | E1 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller 250T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 250Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 260Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 260Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300T | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300T-H | D3 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 300Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 300Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 350T | D3 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.039 | 0.014 |
| Unichiller 350Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.022 | 0.015 |
| Unichiller 500Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 600Tw-H | D3 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 700Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller 800Tw | D3 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.007 | — |
| Unichiller GL 1000w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.05 | — |
| Unichiller GL 200w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 250w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 300w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 400w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.03 | — |
| Unichiller GL 750w | Pressure pump, speed not | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.05 | — |
| Unichiller P180 | E2 | I / NFL | -20–40 | — | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180-H | E2 | III / FL | -20–100 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w | E2 | I / NFL | -20–40 | 400V 3~ 50Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P180w-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230 | E2 | I / NFL | -20–40 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
| Unichiller P230-H | E2 | III / FL | -20–100 | 460V 3~ 60Hz | 0.048 | 0.018 |
Spécifications complètes
| Volume d'expansion | 39 l |
| Volume de remplissage minimal | 14 l |
| Raccordement pompe | G1 1/4 AG male |
| Vitesse de pompe réglable | no |
| Type de pompe | D3 |
| Raccordement capteur externe | Pt100 |
| Plage de température | -20...40 °C |
| Alimentation | 460V 3~ 60Hz |
| Régulateur | Pilot ONE |
| Interface numérique | Ethernet, USB (Host u. Device), RS232 |
| Limite de température ambiante | 5...40 °C |
| Puissance frigorifique | 15 kW (at 20 °C) at 0 °C: 10 kW · at -10 °C: 5 kW · at -20 °C: 3 kW |
| Classe de protection | IP20 |
| Classe de sécurité | I / NFL |
Description
Construcción y posicionamiento en la serie
- El Unichiller 200T es un enfriador de recirculación autónomo refrigerado por aire con un tanque de expansión abierto a la atmósfera (volumen de expansión de 39 l, llenado mínimo de 14 l).
- Dentro de la serie Unichiller, es el hermano de mayor capacidad de las variantes 110T; los modelos 110T tienen una clasificación de 74 dB(A) o 65 dB(A) según la variante, mientras que el 200T se distingue por su capacidad de refrigeración de 10 kW a 0 °C.
- La unidad tiene clasificación IP20 y debe instalarse en interiores en un lugar seco y protegido.
Comportamiento bajo carga y medios
- La capacidad de refrigeración es de 10 kW a 0 °C, 15 kW a 20 °C, 5 kW a -10 °C y 3 kW a -20 °C; la capacidad disminuye a medida que la temperatura ambiente aumenta por encima de la referencia de 20 °C.
- La bomba de presión D3 no es ajustable en velocidad; su caudal es de 202 l/min a 1,1 bar y 77 l/min a 4,0 bar, por lo que la caída de presión del circuito externo debe adaptarse a esta curva fija.
- La unidad está destinada únicamente a aplicaciones cerradas externamente; los circuitos abiertos o ventilados quedan fuera de su diseño previsto.
Instalación, control y operación
- El controlador Pilot ONE proporciona interfaces Ethernet, USB (host y dispositivo) y RS232, además de una conexión para sensor externo Pt100.
- La alimentación eléctrica es de 460 V 3~ 60 Hz; el instalador debe proporcionar un dispositivo de protección de circuito derivado externo según UL 489, y las unidades trifásicas de menos de 63 A se suministran con cable pero sin enchufe.
- La respuesta ante fallo de alimentación es configurable (OFF/Standby, ON o Power Failure Auto), y el modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura.
- Las patas niveladoras deben activarse y los frenos de estacionamiento aplicarse antes de la puesta en marcha; se requiere un espacio libre a la pared de 50–200 cm por lado para mantenimiento.
Integration & Operating Notes
El instalador debe proporcionar un dispositivo de protección de circuito derivado según UL 489; la unidad se suministra con cable pero sin enchufe para corrientes trifásicas inferiores a 63 A, por lo que debe adquirirse un enchufe adecuado. Las tolerancias de tensión y frecuencia deben cumplirse simultáneamente; no se permiten combinaciones como -5% de tensión con +2% de frecuencia.
La carcasa IP20 requiere un sitio interior seco protegido del agua y el polvo; se necesita un espacio libre a la pared de 50 a 200 cm por lado para mantenimiento en modelos autónomos, y la iluminancia debe ser de al menos 300 lx. La unidad no debe instalarse en una zona ATEX.
El enfriador está diseñado únicamente para aplicaciones cerradas externamente, por lo que se excluyen los circuitos de proceso abiertos o ventilados. La bomba D3 de velocidad fija entrega 202 l/min a 1,1 bar pero solo 77 l/min a 4,0 bar; la resistencia del circuito externo debe verificarse con esta curva para evitar un caudal insuficiente.
El Pilot ONE permite configurar la respuesta ante fallo de alimentación en OFF/Standby, ON o Power Failure Auto; para procesos exotérmicos, el modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura en lugar de desconectar todos los polos. Estas configuraciones determinan el comportamiento de reinicio y la parada segura.
Los trabajos en el circuito de refrigerante deben ser realizados por contratistas de refrigeración/aire acondicionado aprobados. El tanque de expansión abierto a la atmósfera tiene una tapa y requiere comprobaciones rutinarias de nivel y purga; la carga de refrigerante y el tamaño de la sala deben verificarse en la instalación para evitar superar el límite por m³ de aire ambiente.
Las capacidades de refrigeración del catálogo son válidas a una temperatura ambiente de 20 °C; si la temperatura ambiente aumenta, la capacidad de refrigeración puede disminuir, por lo que la unidad debe dimensionarse para la temperatura ambiente real en lugar de los valores a 20 °C. La temperatura ambiente debe mantenerse entre 5 °C y 40 °C.
Selection & Integration Q&A
Elija el 200T cuando necesite 10 kW a 0 °C y un rango de -20…40 °C con una bomba D3 fija; las variantes 110T son más pequeñas y difieren en nivel de ruido (74 dB(A) para 110T/110T-H, 65 dB(A) para 110Tw/110Tw-H). Seleccione un hermano si su carga está por debajo de la capacidad del 200T o si se requiere menor ruido.
La unidad requiere 460 V 3~ 60 Hz y un dispositivo de protección de circuito derivado externo según UL 489, que debe proporcionar el instalador. Las unidades trifásicas de menos de 63 A se suministran con cable pero sin enchufe, por lo que debe adquirirse un enchufe adecuado en sitio. Las tolerancias de tensión y frecuencia deben cumplirse simultáneamente.
Instale solo en interiores, en un lugar seco con una iluminancia de al menos 300 lx y temperatura ambiente entre 5 °C y 40 °C. Proporcione un espacio libre a la pared de 50–200 cm por lado para mantenimiento, active las patas niveladoras y los frenos de estacionamiento antes de la puesta en marcha, y no instale en una zona ATEX.
El suministro base incluye cable pero no enchufe para unidades trifásicas de menos de 63 A. Los trabajos en el circuito de refrigerante deben realizarlos contratistas aprobados; el tanque de expansión atmosférico requiere comprobaciones de nivel y purga. No se indica un intervalo de mantenimiento específico en los documentos proporcionados.