Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 022 OLÉ
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller 022 OLÉ — Enfriadores de recirculación con Nivel de ruido 65 dB.
El Unichiller 022 OLÉ es un enfriador de recirculación monofásico con bomba de inmersión y controlador OLED, clasificado para -10 a 40 °C con 2.2 kW de refrigeración a 15 °C. Es la variante con controlador OLÉ del bastidor 022, que se distingue de los hermanos 015 por una mayor capacidad de refrigeración y una bomba de 29 l/min. Sirve para circuitos de proceso cerrados externamente que requieren un control de temperatura estable.
Peter Huber Kältemaschinenbau Unichiller Series — Model Comparison & Selection
| Modelo | Nivel de ruido, dB | Controller | Safety class | Temperature range, °C | Interface | Power supply |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unichiller 022 OLÉ Actual | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller 015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | I / NFL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017T-H | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 017Tw-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020T | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020T-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller 020Tw | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 020Tw-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H | 65 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 022w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | — | — |
| Unichiller 022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller 025T | 74 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025T-H | 74 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025Tw-H | — | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 230V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller 025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P007 | 58 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | — | — |
| Unichiller P007-H OLÉ | 58 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P007 OLÉ | 58 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 | 57 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P010-H | 57 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010-H OLÉ | 57 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010 OLÉ | 57 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 110-120V 1~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w | — | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P010w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 | 59 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012-H | 59 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012-H OLÉ | 59 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012 OLÉ | 59 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H | — | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P012w-H OLÉ | — | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208V 2~ 60Hz |
| Unichiller P012w OLÉ | — | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50/60Hz |
| Unichiller P015 | 63 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015-H | 63 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015-H OLÉ | 63 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015 OLÉ | 63 | OLÉ | I / NFL | -20–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P015w | 54 | Pilot ONE | I / NFL | -20–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P015w-H | 54 | Pilot ONE | III / FL | -20–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P015w-H OLÉ | 54 | OLÉ | III / FL | -20–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~/2~ 50Hz |
| Unichiller P022 | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H | 65 | Pilot ONE | I / NFL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022-H OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022 OLÉ | 65 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P022w-H | 60 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P022w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025 | 64 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H | 64 | Pilot ONE | III / FL | -10–100 | Ethernet, USB (Host u. D | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025-H OLÉ | 64 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025 OLÉ | 64 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w | 60 | Pilot ONE | I / NFL | -10–40 | Ethernet, USB (Host u. D | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
| Unichiller P025w-H OLÉ | 60 | OLÉ | III / FL | -10–100 | USB (Device), RS232 Inte | 220-240V 1~ 50Hz |
| Unichiller P025w OLÉ | 60 | OLÉ | I / NFL | -10–40 | USB (Device), RS232 Inte | 208-230V 1~/2~ 60Hz |
Especificaciones completas
| Nivel de ruido | 65 dB(A) |
| Caudal máximo de impulsión | 29 l/min (at 1 bar) |
| Conexión de bomba | G3/4 AG male |
| Velocidad de bomba ajustable | no |
| Tipo de bomba | Immersion pump |
| Rango de temperatura | -10...40 °C |
| Peso | 75 kg |
| Valor nominal del fusible | 16 A |
| Alimentación | 220-240V 1~ 50Hz |
| Controlador | OLÉ |
| Resolución de pantalla | 0, 1 K |
| Interfaz digital | USB (Device), RS232 Interface |
| Visualización de temperatura | OLED Display |
| Límite de temperatura ambiente | 5...40 °C |
| Clase de protección | IP20 |
| Clase de seguridad | I / NFL |
Descripción
Construcción y posicionamiento en la serie
- El 022 OLÉ utiliza el bastidor Unichiller con una bomba de inmersión (velocidad no ajustable) y conexión de bomba macho G3/4 AG; se incluye un acoplamiento de manguera a juego.
- Dentro de la serie, los hermanos 015 comparten el mismo nivel de ruido de 63 dB(A), mientras que este modelo 022 está clasificado en 65 dB(A) y ofrece una mayor capacidad de refrigeración (2.2 kW a 15 °C) que el bastidor 015.
- El controlador OLÉ proporciona una pantalla OLED con resolución de 0.1 K e interfaces USB (Device) y RS232.
- La unidad está diseñada únicamente para aplicaciones cerradas externamente; los modelos con 'P' en el nombre del modelo son los adecuados para circuitos con alta caída de presión, no este modelo.
Comportamiento bajo carga y medios
- La capacidad de refrigeración depende de la temperatura: 2.2 kW a 15 °C, 1.6 kW a 0 °C y 1 kW a -10 °C, por lo que el dimensionamiento debe utilizar la temperatura de funcionamiento real.
- La bomba entrega 21 l/min a 0.5 bar y hasta un máximo de 29 l/min, con una presión de entrega máxima de 1 bar.
- La bomba de plástico no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles; para la protección contra heladas, el agua debe mezclarse con glisantina o etilenglicol.
- El refrigerante es R-290 (A3, H220) con una carga de 0.25 kg, que es inflamable y requiere precauciones en el sitio según el manual.
Instalación, control y operación
- La alimentación eléctrica es de 220-240 V 1~ 50 Hz con un fusible de 16 A y una corriente máxima de 6.5 A; la tolerancia de tensión es de ±5% solo con una tolerancia de frecuencia de ±2%, y no se permite -5% de tensión con +2% de frecuencia.
- La carcasa es IP20, por lo que la unidad debe instalarse en interiores en un lugar seco con al menos 300 lx de iluminancia y hasta 2000 m de altitud; la temperatura ambiente debe mantenerse entre 5 y 40 °C.
- Se requiere un espacio libre respecto a la pared de 50 a 200 cm por lado para el mantenimiento en modelos autónomos; los pies niveladores deben activarse y los frenos de estacionamiento aplicarse antes de la puesta en marcha.
- La respuesta ante fallo de alimentación es configurable (OFF/Standby, ON o Power Failure Auto) a través del Pilot ONE; el modo Process Safety libera la máxima capacidad de refrigeración cuando se alcanza el disparo de sobretemperatura.
- El suministro de agua de refrigeración debe cerrarse incluso para tiempos de inactividad cortos; las líneas eléctricas debajo de una unidad refrigerada por agua deben protegerse contra condensado.
Integration & Operating Notes
La hoja de datos permite una tolerancia de tensión de ±5% solo con una tolerancia de frecuencia simultánea de ±2%, y prohíbe explícitamente -5% de tensión combinado con +2% de frecuencia. Verifique la calidad del suministro del sitio antes de la conexión; condiciones marginales pueden dañar la unidad.
La bomba de inmersión es de plástico y no es resistente a la acetona ni a los poliglicoles (según el fabricante). Seleccione un fluido de transferencia de calor compatible con la bomba y, para la protección contra heladas por debajo de 0 °C, mezcle agua con glisantina o etilenglicol.
La instalación autónoma requiere un espacio libre respecto a la pared de 50 a 200 cm a cada lado para el acceso de mantenimiento. Antes de la puesta en marcha, desatornille/active los pies niveladores y aplique los frenos de estacionamiento en las ruedas para evitar movimientos y lesiones por aplastamiento.
Selection & Integration Q&A
Elija el 022 OLÉ cuando el proceso necesite hasta 2.2 kW de refrigeración a 15 °C y una bomba de 29 l/min; los hermanos 015 son de menor capacidad y más silenciosos (63 dB(A) frente a 65 dB(A)). Si el circuito tiene una alta caída de presión, ninguno de los modelos estándar es adecuado: elija una variante 'P'.
Proporcione mangueras/racores que acoplen con macho G3/4 AG; se incluye un acoplamiento de manguera a juego. El circuito debe ser cerrado externamente, contener al menos 3.8 l de llenado con 1.7 l de margen de expansión y utilizar un fluido compatible con la bomba de plástico (sin acetona ni poliglicoles).
Instale solo en interiores, con ambiente de 5–40 °C, al menos 300 lx, hasta 2000 m de altitud, lugar seco IP20, con un espacio libre lateral de 50–200 cm. Mantenga la carga de R-290 frente al volumen de la sala dentro de los límites, evite zonas ATEX y proteja las líneas eléctricas debajo de la unidad contra el condensado.
La unidad base incluye un cable de alimentación con enchufe específico del país (especifique al realizar el pedido) y un acoplamiento de manguera. Planifique un acceso lateral de 50–200 cm para el servicio; los trabajos con refrigerante requieren contratistas aprobados. La válvula de drenaje (#6839) es un accesorio opcional para cambios de fluido, no incluido.